Năm mới luôn là thời khắc thiêng liêng, khi mà con người gắn kết, ở gần nhau hơn. Hãy làm cho các mối quan hệ trở nên thân mật hơn qua những câu chúc. Việc suy nghĩ cách chúc Tết bằng tiếng Anh ấn tượng sẽ không quá khó khăn vì chúng tôi gợi ý top những mẫu câu hài hước, ý nghĩa nhất trong bài viết này.
Một số người không quá thành thạo trong việc sử dụng ngoại ngữ sẽ gặp khó khăn để chúc Tết bằng Tiếng Anh. Bỏ túi những lời chúc Tết tiếng Anh siêu ngắn gọn sau để dùng trong mọi trường hợp.
Nghĩa của chúc Tết trong tiếng Anh là gì?
Đây là các câu chúc Tết tiếng Anh người Việt Nam hay dùng nhất. Người nhận lời chúc chắc chắn sẽ vô cùng phấn khởi trong năm mới.
Giao thừa là thời khắc vô cùng quan trọng trong năm mới. Nếu bạn muốn “đổi gió”, thay vì chúc tiếng Việt thông thường, dùng tiếng Anh để chúc Tết sẽ rất thú vị. Không cần quá nhiều câu từ dài dòng, bạn có thể nói những lời chúc Tết bằng tiếng Anh ngắn gọn nhất dưới đây:
Các câu chúc Tết ngắn gọn bằng tiếng Anh
“Congratulations and be prosperous” - Chúc năm mới phát tài phát lộc.
“Plenty of health” - Chúc gia đình dồi dào sức khỏe
“Money flows in like water” - Chúc bạn tiền vô như nước trong năm mới.
“Wishing you love, luck and longevity in the new year” - Chúc bạn một năm mới nhận nhiều tình yêu, sự may mắn và trường thọ.
“Fly high through the new year” - Hãy bay cao, bay xa trong năm mới nhé! (Hàm ý là chúc bạn bè, đồng nghiệp, anh chị em gặt hái được nhiều thành tựu hơn trong năm mới)
“Wishing you all the magic of the new year” - Chúc cho mọi điều ước trong năm mới của bạn đều trở thành hiện thực.
“Wishing you health and happiness in the year to come” - Chúc sức khỏe và hạnh phúc đến với bạn trong năm mới.
Các lời chúc ngắn gọn mà ý nghĩa trên phù hợp để chúc Tết họ hàng, hàng xóm láng giềng, tạo bầu không khí vui vẻ ngay trong đêm giao thừa.
Pha một chút hài hước vào lời chúc cũng có thể khiến không khí ngày Tết thêm tích cực và hân hoan hơn. Dưới đây là vài mẫu câu chúc Tết vui nhộn hay sử dụng khiến bạn bè, người thân cận vui vẻ, tươi cười.
Cách sử dụng lời chúc Tết bằng tiếng Anh hài hước, vui nhộn
“New Year’s is the time to forget all your fears, drink a few beers, leave behind all your tears!”
Năm mới là thời khắc để hết lại mọi sợ hãi lại phía sau. Hãy uống một ít bia và để khoảnh khắc buồn đau qua đi, chào đón năm mới.
“Wishing you successful 12 months, joyful 52 weeks, lovely 365 days, memorable 8760 hours, blessing of 525600 minutes and happiest 31536000 seconds. Happy New Year!”
Chúc bạn thành công trong 12 tháng, hân hoan suốt 52 tuần, yêu thương mỗi 365 ngày, 8760 giờ đáng nhớ, 525600 phút an lành và 31536000 giây hạnh phúc. Chúc mừng năm mới!
“I hope I won’t have to do stupid things alone this year, not letting you go this easy. Happy New Year, buddy!”
Hy vọng trong năm mới tôi sẽ không làm những điều ngu ngốc một mình và cũng không để bạn phải đi một mình một cách dễ dàng. Chúc mừng năm mới, bạn thân! (Nghĩa là chúc cả hai sẽ luôn sát cánh cùng nhau trong năm mới)
“A new year, a new beginning? Naah, who are you lying to, mate? Just try to keep things under control this year. Happy New Year!”
Năm mới, khởi đầu mới ư? Không, bạn đang nói dối ai đó bạn tôi ơi? Chỉ cần giữ mọi thứ trong tầm kiểm soát là tốt rồi. Chúc mừng năm mới! (Nghĩa là chỉ cần làm tốt những điều cũ cũng đã tốt lắm rồi!)
“May the forces of evil become confused on the way to your house. Happy New Year!”
Mong những điều không may mắn hãy đi xa khỏi nhà bạn nhé! Chúc mừng năm mới! (Hàm ý mong bạn sẽ không gặp nhiều điều tồi tệ, không mong muốn)
“I hope you will finally pay off all the debts for making my life miserable. Looking forward to that, best wishes!”
Mong rằng những khoản nợ của bạn sẽ được trả hết để cuộc sống nhẹ nhàng, thanh thản hơn. Hãy tiến về phía trước nhé, chúc điều tốt nhất đến với bạn!
“Hope you will not be bothered with New Year’s resolutions this year as well. May God bless you, friend”
Hy vọng rằng bạn sẽ không chán nản với những kế hoạch đã đặt ra trong năm mới. Chúa sẽ bảo vệ bạn, bạn thân của tôi. (Hàm ý cổ vũ bạn thực hiện những mục tiêu đề ra một cách kỷ luật)
Mỗi năm qua đi, ông bà, cha mẹ, họ hàng lại già thêm một tuổi. Hãy dành những lời chúc Tết thể hiện sự biết ơn sâu sắc nhất đến họ, những người đã nuôi dưỡng chúng ta khôn lớn.
Lời chúc Tết chân thành đến ông bà, cha mẹ bằng tiếng Anh
“Live up to 100 year”
Chúc ông bà sống lâu trăm tuổi. (Một câu chúc ngắn gọn nhưng sâu sắc đến với các cụ, các bác lớn tuổi)
“This New Year we think of you and give thanks for all the thing you do to have Grandparents so full of love we thank the good lord up above.”
Năm mới cháu nghĩ đến ông bà, bà cảm ơn vì những điều ông và đã làm cho cháu. Cảm ơn ông bà vì cho cháu nhiều tình yêu thương.
“You are definitely the best father on earth; you have always been my guide of all times. May this new year bring with it more days of happiness and prosperity. Happy new year father”
Bố là người cha tuyệt vời nhất trên thế giới, luôn có mặt đồng hành, hướng dẫn con mọi lúc mọi nơi. Chúc bố năm mới luôn cảm thấy hạnh phúc và an khang thịnh vượng.
“May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a joyous!”
Chúc những điều hạnh phúc, những phút giây bình yên và sự thịnh vượng đến với bố. Chúc bố một năm 2022 tràn ngập niềm vui
“I send you my wishes on this new year, mom. Always remember that you have the support of your children because I love you and want the best for you”
Gửi đến mẹ lời chúc Tết tốt đẹp nhất trong năm mới. Mẹ hãy luôn nhớ rằng mẹ là nguồn động viên lớn nhất cho chúng con. Yêu mẹ và mong mọi điều bình an đến với mẹ
“A great distance separates us, but in my heart you are always present. This year is about to start. I wish you much success and prosperity. Many congratulations!”
Dù hiện tại hai mẹ con mình đang không ở cạnh nhau, nhưng tận sâu trong tim con mẹ luôn hiện diện ở đấy. Năm nay con chúc mẹ luôn thành công trong sự nghiệp và an lành. Nhiều lời chúc tốt đẹp dành cho mẹ!
Mọi năm bạn hay viết gì trên status trong năm mới? Một câu chuyện tâm sự hay một lời chúc bằng tiếng Việt? Năm nay hãy thử viết các status chúc Tết bằng tiếng Anh, chắc chắn rằng bạn bè trên facebook cũng sẽ vui khi đọc lời chúc.
Status tiếng Anh chúc Tết ý nghĩa, truyền động lực
“New goals, new dreams, new successes. Everything awaits you. Forget about failures. Correct your mistakes. Success is definitely yours. Happy New Year”.
Những mục tiêu, ước mơ, thành công mới… mọi thứ đang chờ đón bạn. Tạm quên đi những thất bại cũ, khắc phục những sai lầm. Thành công chắc chắn sẽ đến với bạn. Chúc mừng năm mới!
“In this New Year, I wish you the courage to fight for your dreams, and also for the blessings of the Almighty to help you emerge as a winner as you strive”.
Trong năm này, tôi chúc bạn dũng cảm theo đuổi ước mơ của mình, các đấng toàn năng sẽ xuất hiện và bạn sẽ là người chiến thắng nếu đủ cố gắng
“As the New Year renews all the joys and good news, hope that the joyful spirit will shine in your heart forever! Happy New Year!”
Năm mới mang đến nhiều niềm vui và tin tốt lành, hy vọng bạn sẽ luôn giữ tinh thần lạc quan mãi mãi. Chúc mừng năm mới!
“Keep smiling, forget the tears, love the good, throw away the bad. All these are my wishes for you in this new year. Happy New Year!”
Giữ vững nụ cười, quên đi những giọt nước mắt, yêu thương những điều tốt, để lại đằng sau những điều tệ là tất cả lời chúc tôi dành cho bạn trong năm mới. Chúc mừng năm mới!
Ngày Quốc tế thiếu nhi (01/6) được coi như là “lễ Tết” dành cho các em nhi đồng. Thời gian này không còn gì hợp hơn việc gửi đến các em lời chúc Tết thiếu nhi bằng tiếng Anh. Đây cũng là một cách để giao tiếp tiếng Anh với các bé.
Chúc Tết thiếu nhi bằng tiếng Anh hay nhất
“Wishing you to be a good and excellent student, a happy holiday, healthy and obedient”
Chúc con trở thành học sinh xuất sắc và chăm ngoan, ngày vui của con thật hạnh phúc, mạnh khỏe.
“International Children’s Day 1/6 , parents send to all the children most loving sentiments , wish you stay healthy , or eat fast growing, study well , docile , and obedient parents. Exspecial hope you will get plenty of lovely meaningful gifts from “big kids”.
Nhân ngày 1//6, cha mẹ gửi đến các con thật nhiều tình yêu thương ấm áp nhất. Mong con khỏe mạnh, ăn mau chóng lớn, học hành tốt và nhận thật nhiều quà trong ngày đặc biệt này.
“Childhood is The sweetest period of anyone's life.. A very warm wish for my children is always happy with sweet smiles. Happy Children's day!”
Trẻ em là giai đoạn tuyệt vời nhất trong mỗi đời người. Một lời chúc ấm áp nhất dành cho các con của mẹ/ ba là luôn mỉm cười hạnh phúc nhé. Chúc mừng ngày Quốc tế thiếu nhi!
Trung thu năm nay, hãy thử chúc bạn bè, người thân những điều tốt đẹp bằng các mẫu câu chúc tiếng Anh sau:
Gửi lời chúc Tết trung thu ý nghĩa bằng tiếng Anh
“During this Mooncake Festival time, the bright, full moon wishes you many blessings, sincere and long-lasting friendship, and always good fortune in the future”
Trong thời khắc bánh Trung thu được thắp nến, trăng rằm sáng tỏ trên cao cầu chúc cho bạn nhiều phước lành, có nhiều tình bạn chân thành và bền lâu, và luôn gặp nhiều may mắn trong cuộc sống
“May the glow of the moon surround you and light your way to health, happiness and prosperity.”
Cầu chúc cho dòng ánh sáng của trăng dõi theo và chiếu sáng cho bạn, mang đến nhiều sức khỏe, hạnh phúc và sự thịnh vượng.
“Bright moon and stars twinkling and shining, wishing you a Mooncake Festival full of bliss and happiness!”
Ánh trăng sáng rực và lễ hội trung thu đã nhộn nhịp ngoài kia, chúc bạn một Tết Trung thu nhiều niềm vui, hạnh phúc.
Với rất nhiều những lời chúc tết tiếng Anh ý nghĩa ở trên, bạn đã nghĩ cho mình những câu chúc phù hợp chưa? Hy vọng những gợi ý trong bài sẽ hữu ích cho bạn, giúp bạn gần gũi hơn, gắn kết hơn với người thân, bạn bè qua lời chúc chân thành.
Chưa có review nào hết, bạn viết review đi nào hihi!
